Reinvat impreuna cu copiii mei cantecele copilariei, numai ca, de data asta, nu mai am inocenta de odinioara. Repet cu ei versurile si ma revolt adesea de cat de anoste sau neinspirate sunt sau cat de rasucit sunt formulate, pe dupa un visin al limbii romane.
Nu stiu, poate ca sunt eu in toane proaste (desi n-am motiv, ca azi mi-am baut cafeaua cu frisca:), dar ma enerveaza Daca vesel se traieste, bate-asa si ma intreb mereu cum ar fi sa vorbim asa, in sintagme stranii intre noi. Sa-i zic sotului meu „daca grabit se traieste, accelereaza asa, vum, vum”… Nu ma prinde in vraja lui nici cantecelul cu „iesi, papucule de sub pat, iesi papucule, iesi, sa mananci si tu ciresi„, fiindca papucii nu mananca, nici cirese, nici ciresi smulsi din radacina, nimic… Dar cel mai tare ma enerveaza cantecul cu Cuculeana lugojeana. Am incercat sa descopar cine i-o fi scris versurile candva, iar pe internet am gasim o informatie care m-a facut sa ma stric de ras: ca ar fi scris de Anca Turcasiu… Nu a scris Anca Turcasiu cantecul cu cuculeana lugojeana- cuc. Dar il cantam noi azi de zor, fiindca e inclus in programa scolara (intr-un secol in care orice copil stie mai degraba Baby a lui Justin Bieber), iar mie cucvantul cuculeana mi se pare ridicol si nici nu inteleg de ce cuculeana e localizata geografic in judetul Lugoj – pardon, orasul Lugoj – acolo de unde e si Ana Lugojana, tot un fel de cuculeana cu fusta si ea, si tot inclusa in programa scolara si dansa…
localitatea Lugoj, judetul Timis
Asa e, Cristina! Sunt eu insami intr-o deruta totala! De la cuculeana mi s-a tras.